FALERISTIKA.SU

Форум по изучению наград и истории

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 20 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2016 2:01 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 23, 2010 9:23 pm
Сообщений: 1
Откуда: Севастополь
На сертификат без проблем делается нотариальный перевод.


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2016 2:29 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 04, 2009 5:12 pm
Сообщений: 1208
Откуда: USA
kaufmen писал(а):
На сертификат без проблем делается нотариальный перевод.

Вот это самое лучшее решение!

_________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ребята, давайте жить дружно!


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Пн апр 04, 2016 12:27 am 
Не в сети
с доступом

Зарегистрирован: Чт дек 29, 2011 8:09 pm
Сообщений: 616
Уважаемые Александр Михайлович и Алекс !
Ну а как будет выглядеть сама экспертиза? В "живую" , по фото?
Допустим , есть в коллекции редкий знак, хочу получить сертификат,
что-бы окончательно снять какие-либо сомнения на будущее. Показать в "живую " вряд ли
получится. Соответственно надо будет делать очень качественные снимки и пересылать.
Ну и ещё такой момент, на многих знаках присутствуют какие-либо потери или замены, переложенная эмаль.
Такие моменты тоже будут отражаться в сертификате.
Или сертификаты будут выдаваться только на знаки без каких-либо вмешательств.

С ув. Игорь :chin:


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Пн апр 04, 2016 12:50 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 04, 2009 5:12 pm
Сообщений: 1208
Откуда: USA
Игорь, прошу ознакомиться со страничкой по сертификатам, там всё написано, на двух языках. Если после этого ещё останутся вопросы, пишите напрямую, ответим (там же внизу адрес куда писать). :u-gu: :best:

_________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ребята, давайте жить дружно!


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Пн апр 04, 2016 7:30 am 
Не в сети
Администратор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср дек 02, 2009 11:27 pm
Сообщений: 7206
Откуда: Киев
Добавлю: на одном из уже выданных сертификатов есть ОВ-2 № 1612 :dada: Так вот у неё битый верхний луч, и часть текста при переводе на русский звучит следующим образом: ...все эмали подлинные, белая практически люкс, красная имеет несколько мелких царапин и битый луч на 12 часов. :mersi:


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Пн апр 04, 2016 9:06 am 
Не в сети
с доступом

Зарегистрирован: Пт мар 04, 2011 6:22 pm
Сообщений: 3
Доступ к базе выданных сертификатов, где указан номер и предмет сертификации, возможно с небольшой фотографией, думаю, может решить этот вопрос.

Теперь по гарантиям... Я, конечно, уважаю коллекционеров, но где гарантия, что под выданный сертификат не изготовят копию с аналогичным номером? Намёк понятен? :dada:


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Пн апр 04, 2016 1:46 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 04, 2009 5:12 pm
Сообщений: 1208
Откуда: USA
Mike5 писал(а):
Доступ к базе выданных сертификатов, где указан номер и предмет сертификации, возможно с небольшой фотографией, думаю, может решить этот вопрос.

Теперь по гарантиям... Я, конечно, уважаю коллекционеров, но где гарантия, что под выданный сертификат не изготовят копию с аналогичным номером? Намёк понятен? :dada:


Именно этот вопрос уже продуман. Вы заметили на странице по сертификатам ссылку на "Проверить Сертификат" ? По принципу основных грейдинг компаний в мире по нумизматике, тут можно проверить по номеру и дате выдачи сертификата как ваш собственный серт., так и если предлагают предмет с ним (соответствует ли) - если введете правильно, появится достаточно большой скан этого сертификата, с картинкой конечно. :best:

По вашему вопросу о гарантиях - гарантии такого рода ни одна компания в мире дать не может. Понимая проблему, всё, что мы стараемся сделать, это поместить на сертификате как можно более высококачественные, крупные и "понятные" сканы. Это, вместе с механизмом проверки, должно решить вопрос.

_________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ребята, давайте жить дружно!


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Вт апр 05, 2016 1:06 pm 
Не в сети
с доступом
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт ноя 25, 2011 1:55 pm
Сообщений: 78
Александр Михайлович писал(а):
Сперва по русскому языку... Мы обсудили этот момент, и есть некоторые подводные камни :( Дело в том, что фирма американская, и работает в рамках американского законодательства. В общем, по некоторым причинам возможность делать полноценный сертификат на русском языке отсутствует.


Александр Михайлович, а если в сертификате 2 языка сделать: сначала на английском, ниже на русском? Или тоже нельзя?

_________________
Ищу дедушкины медали "За отвагу" 426303 и 1056131


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Вт апр 05, 2016 4:46 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт дек 04, 2009 5:12 pm
Сообщений: 1208
Откуда: USA
На это просто нет места. :mdya:

_________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ребята, давайте жить дружно!


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 17, 2016 4:55 pm 
Не в сети
Модератор

Зарегистрирован: Чт апр 08, 2010 7:09 am
Сообщений: 1032
Какая прелесть! :-)
Наконец-то!
Обращаться к А.Ф. по всем вопросам надо именно по электронке его сайта, или можно писать в личку сюда?


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 20 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB